青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店
青龙坞言几又胶囊旅社书店

青龙坞言几又胶囊旅社书店
Atelier Tao+c
中国

金奖
环境设计类
DFA亚洲最具影响力设计奖
2020
西涛设计工作室将一间古旧的多层夯土屋改造成图书馆,也为20名背包客提供住宿设施。虽然胶囊旅社的旅客所享用个人空间并不大,但图书馆宽敞的内部空间正好弥补不足。通过透明的木框架和聚碳酸酯波浪纹面板替代夯土屋的一面山墙并向外扩充,把室内空间扩展为图书馆的公用地方。 胶囊旅社位于浙江省桐庐县山林深处一条河的河畔,被古老的青龙坞包围,设有图书馆、阅览室以及两座楼中楼宿舍。落地书架用本地竹子制成,在建筑物的墙壁上整齐排列。屋顶的天窗、夯土墙原来的窗户和透明的延伸部分让自然光透射室内。根据空间的功能,不同楼层交错排列,加强了屋内的视觉趣味。望向楼上,人们会产生错觉,楼中楼在半空悬挂,也会赫然发现宿舍和浴室设施隐藏在一排又一排的书架之中。弯弯曲曲的金属楼梯将宿舍连接到地面的公用空间,由舒适的木制和竹制家具点缀,旅者可以在这里度过一个下午。延伸部分设有一个下凹式、半圆形的小型休息区,适合举办读书会、诗歌朗诵或演奏。主楼的另一个扩展部分为阅览室,提供额外的学习空间。设计这家图书馆和旅社的宗旨是推广青龙坞为与别不同的旅游目的地,以图书馆和旅社为基地探索周围乡村的自然美景。图书馆也渐渐凝聚了村民的日常,成为村落的文化脉搏,也点亮了对生活想象。

Capsule Hostel in a Rural Library
Atelier Tao+c
China

Gold Award
Environmental Design
DFA Design for Asia Awards
2020
Atelier Tao+C has transformed an old, multistorey, rammed-earth house in Qinglongwu, an ancient village tucked away by a river in a forest in Tonglu County, in eastern China’s Zhejiang Province, into a library that also provides accommodation for 20 backpackers. Although guests only have minimal personal space in a capsule hostel setting, the spacious interior more than makes up for it. The common area, which also functions as a library, was created by extending the gable wall and then replacing it with a transparent wood frame and corrugated polycarbonate panel. The new building was designed as a community library and reading room, but has two dormitories. Floor-to-ceiling bookshelves made of local bamboo line the walls, and skylights, the original windows and the transparent gable wall extension allow natural light to flood in. Staggered floors are arranged according to their function, adding to the visual interest, and the sleeping capsules and bathroom facilities are between the staggered layers on the upper floors and enclosed by bookshelves. This gives the illusion of living blocks suspended above ground and hidden amid walls of books. A zigzag metal staircase connects the accommodation to the cosy ground floor, where wood and bamboo furniture welcome readers. A small semicircular sunken sitting area in the transparent extension is ideal for book club meetings, poetry readings and intimate recitals. A reading room, another extension to the main building, provides extra study space. The library and hostel were conceived to promote Qinglongwu as an off-the-beaten track travel destination, from where travellers can explore the natural beauty of the surrounding countryside, and they have become a social and cultural centre for the village community.

1 青龙坞言几又胶囊旅社书店
2 青龙坞言几又胶囊旅社书店
3 青龙坞言几又胶囊旅社书店
4 青龙坞言几又胶囊旅社书店
5 青龙坞言几又胶囊旅社书店
6 青龙坞言几又胶囊旅社书店
7 青龙坞言几又胶囊旅社书店
8 青龙坞言几又胶囊旅社书店
9 青龙坞言几又胶囊旅社书店
10 青龙坞言几又胶囊旅社书店
关闭 Close